Ray Eddy, kumar batağına saplanan kocasının kendisini terk etmesinden sonra iki çocuğuyla ortada kalakalmıştır. Kanada sınırında, her tarafı dökülen prefabrik bir evde yaşayan Ray ve çocuklarını, sertleşen hava koşulları sebebiyle zor günler beklemektedir. Ray, yaklaşan kışı yeni ve iyi yalıtılmış bir karavanda atlatmayı planlamıştır ancak, kocasının karavan parasını da kumarda kaybetmesi; Ray'in planlarını altüst etmiştir. Kocasının kaybettiği parayı bir şekilde yerine koyabilmek için Ray'in bir haftası vardır. Eğer parayı toparlayamazsa; dişinden tırnağından arttırarak biriktirdiği ve kapora olarak verdiği 1500 Dolar'ı da yanacaktır. Ne yapacağını şaşıran Ray, kocasını aramak üzere yola düşer...

Kocasının, kaçarken kendisinden çaldığı arabayı başka bir kadının kullandığını fark eden Ray; bu kadını takip ederek kocasına ulaşmayı dener fakat muaffak olamaz. Kadın, kocasını tanımama...

Akşam yemeğini yemek için her zaman gittiği lokantaya giden Çavuş Lo Sa, Maiewi ve adamları ile karşılaşır. Bir mafya babasının oğlu olan Maiwei ve adamlarını taciz ederek masalarını alan Çavuş Lo Sa, lokantadan çıktığında; Maiwei 'nin adamlarından birinin arabasını çizdiğini görür ve kovalamaca başlar...
Kovalamaca esnasında ayağı kayan Çavuş Lo Sa, yere düşer ve bayılır. Ayıldığında, Maiwei 'nin adamlarının kendisini bir güzel benzettiğini ve tabancasının da belinde olmadığını fark eder. Çavuş Lo Sa 'nın etekleri resmen tutuşmuştur. Eğer tabancasını birkaç serseriye kaptırdığı öğrenilirse; bir ay sonra alacağı terfiyi, hayatı boyunca alamayacaktır...
Olayı öğrenen Komiser Mike Ho, yardımcısı Kat olayı rapor etmek istese de; Çavuş Lo Sa 'ya arka çıkar ve kendisine gün doğana dek zaman tanır. Bir yandan Çavuş Lo Sa, bir yandan da Komiser Mike Ho ve ekibi, kayıp tabancanın izini sürme...

Son bir yılda altı adamını polis baskınlarında kaybeden Hong Kong 'un en büyük suç karteli; uzun vadeli ve çok radikal bir önlem alır.
Bir düzine kadar sicili temiz genci sokaklardan toplar ve onları polis akademisine yerleştirir. Birer köstebek olarak büyüyen çocuklar, hücre evleri misali birbirlerinin kimliklerinden habersizdirler.
Fakat büyük patronun teknesinde de bir delik vardır. Yaşanan son sevkiyattaki sorunlar zinciri, içeride bir ispiyoncunun olduğuna işaret etmektedir.
Emniyet amiri ve büyük patron kartlarını açık oynar. Hem içerdeki muhbirler hemde kendileri ölecektir. Tabi, ilk kim bunu başarabilirse.......

Kesinlikle izlenmesi gereken bir başyapıt! Filmin iki de küçük kardeşi var. Yani trilogy..

Bir holdingin para transferleri için kullandığı bilgisayar sistemini güçlendirmesi için ABD 'den Türkiye 'ye çağırılan güvenlik uzmanı Hope Cassidy, aldığı davetin üstüne balıklama atlar.
Genç kadın, sonunda yeteneklerim keşfedildi tarzında olaya yaklaşır fakat olayın iç yüzü kısa sürede anlaşılır.. Hope 'un Türkiye 'ye gitmesini erkek arkadaşı istemez. Erkek arkadaşını ardında bıran Hope, uçaktan indiği gibi üst üste iki sorun daha yaşar...
Genç kadına iş vizesi verilmesi gerekirken önce tatil vizesi verilir. Sonra da Hope, kendisini karşılamaya kimsenin gelmediğini öğrenir. Aksilikler Hope 'un peşini bırakmaz. Otele gider, yangın çıktığı için istirahat etmek yerine kaçık bir hemşehrisini teselli etmek zorunda kalır..
Hope tam işbaşı yapar ki; bu seferde Hope Cassidy olmamakla ve holdingten para çalmakla suçlanır. Hope 'un uyanması uzun sürmez: Yaşadığı tüm aksilikler, aslında kendi...